-
1 (туго) натянутая верёвка
General subject: strained ropeУниверсальный русско-английский словарь > (туго) натянутая верёвка
-
2 туго натянутая верёвка
General subject: taught rope, taut ropeУниверсальный русско-английский словарь > туго натянутая верёвка
-
3 туго натянутая основа
Textile: tightly stretched warpУниверсальный русско-английский словарь > туго натянутая основа
-
4 туго натянутая проволока
General subject: tight rope, tightrope, tightwireУниверсальный русско-английский словарь > туго натянутая проволока
-
5 туго натянутая проводка
advelectr. straffe VerlegungУниверсальный русско-немецкий словарь > туго натянутая проводка
-
6 туго натянутый
1. taut2. tight -
7 натянутая верёвка
-
8 tightrope
туго натянутый канат имя существительное: -
9 tightrope
туго натянутый канат, туго натянутая верёвка -
10 tightwire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tightwire
-
11 tight upper
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > tight upper
-
12 tightly stretched warp
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > tightly stretched warp
-
13 tightrope
-
14 taut
tɔ:t прил.
1) туго натянутый, упругий
2) напряженный, взвинченный, натянутый
3) в хорошем состоянии;
исправный;
подтянутый;
аккуратный
4) хорошо выполняющий свой долг туго натянутый, тугой;
упругий - * rope туго натянутая веревка - * as a drumhead упругий, как кожа барабана - to haul the sails * туго натянуть паруса напряженный - * nerves взвинченные нервы - * smile натянутая улыбка - * metre напряженный размер - * narrative напряженое повествование - in a * voice звенящим голосом исправный;
в порядке, в хорошем состоянии - * ship судно в полной исправности подтянутый, опрятный исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг;
аккуратный taut в хорошем состоянии;
исправный;
подтянутый;
аккуратный ~ напряженный;
taut nerves взвинченные нервы ~ туго натянутый, упругий ~ напряженный;
taut nerves взвинченные нервы -
15 tightrope
ˈtaɪtrəup сущ. туго натянутый канат;
туго натянутая проволока n туго натянутые канат или проволока tightrope туго натянутый канат;
туго натянутая проволокаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tightrope
-
16 натянутый
1. taut2. strained; forced; affected; far-fetched; tense; bad3. prim4. stiff5. tenseСинонимический ряд:1. нахлобучено (прил.) надето; напялено; насаждено; натащено; нахлобучено; нацеплено2. принужденно (прил.) вымучено; принужденно3. принужденно (проч.) вымученно; принужденноАнтонимический ряд: -
17 taught
tɔ:t наученный, умудренный - taught sequence туго натянутый, тугой;
упругий - * rope туго натянутая веревка - * as a drumhead упругий, как кожа барабана - to haul the sails * туго натянуть паруса напряженный - * nerves взвинченные нервы - * smile натянутая улыбка - * metre напряженный размер - * narrative напряженое повествование - in a * voice звенящим голосом исправный;
в порядке, в хорошем состоянии - * ship судно в полной исправности подтянутый, опрятный исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг;
аккуратный past и p.p. от teach taught past & p. p. от teach -
18 taut
[tɔ:t] a1. 1) туго натянутый, тугой; упругийtaut as a drumhead - упругий /натянутый/, как кожа барабана
2) напряжённыйtaut smile - натянутая /напряжённая, неестественная, принуждённая/ улыбка
taut metre - напряжённый размер /ритм/
2. 1) исправный; в порядке, в хорошем состоянии2) подтянутый, опрятный3. исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг; аккуратный -
19 taut
[tɔ:t] a1. 1) туго натянутый, тугой; упругийtaut as a drumhead - упругий /натянутый/, как кожа барабана
2) напряжённыйtaut smile - натянутая /напряжённая, неестественная, принуждённая/ улыбка
taut metre - напряжённый размер /ритм/
2. 1) исправный; в порядке, в хорошем состоянии2) подтянутый, опрятный3. исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг; аккуратный -
20 таранг
1. натянутый, тугойнапряжённый, упругий2. туго, крепконакрепкотори таранг туго натянутая струнабисёр таранг а) очень тугойб) тугонатуготаранг бастан туго завязыватьмиёнро таранг бастан туго затягивать поястаранг кардан туго натягиватьнапрягатьмушакҳоро таранг кардан напрячь мускулытаранг кашидан туго натягивать (нить, струну и т. д.)тори камонро таранг кашидан туго (до отказа) натянуть тетиву лукатаранг шудан а) быть туго натянутымб) быть напряжённымасабҳояш ниҳоят таранг шуда буданд нервы его были напряжены до крайности
См. также в других словарях:
тетива — туго натянутая веревка … Cловарь архаизмов русского языка
ЛЕЕР — (голл. lier). 1) веревка, туго натянутая, к которой привязывается парус. 2) веревка, по которой поднимаются кливера и стаксели. 3) веревка, протянутая во время качки, вдоль палубы, чтобы люди могли держаться на ходу. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
струна — ы; мн. струны; ж. 1. Упругая нить (металлическая, жильная и т.п.), натягиваемая в музыкальных инструментах, при воздействии на неё издающая звук. Натянуть струну. Перебирать струны гитары. Лопнувшая с. Играть на трёх струнах. 2. О чём л.,… … Энциклопедический словарь
Отряд китообразные — (Cetacea)* * Китообразные отряд млекопитающих, в наибольшей степени приспособленных к водному образу жизни. В ходе эволюции китообразные полностью утратили задний пояс конечностей (остался только рудимент таза, не соединенный с… … Жизнь животных
ГЕОМЕТРИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств различных фигур (точек, линий, углов, двумерных и трехмерных объектов), их размеров и взаимного расположения. Для удобства преподавания геометрию подразделяют на планиметрию и стереометрию. В… … Энциклопедия Кольера
Пяточно-кубовидный сустав — помечен в центр … Википедия
СТРУНА — источник звука струнных музыкальных инструментов. Туго натянутая металлическая, жильная, шелковая, синтетическая нить, издающая при колебании или трении звук определенной частоты … Большой Энциклопедический словарь
Древовал — орудие, употребляемое для валки целых деревьев с корнями (см.). Между Д., весьма разнообразными по своему устройству, лучшим считается швейцарский, или лесной черт (Waldteufel). Он состоит из деревянного рычага (около 21/2 с. длины), окованного в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Леер в морском деле — всякая туго натянутая веревка; заменяет часто перила, причем протягивается по Л. стойкам. Л., протянутые вдоль какой либо части рангоута или такелажа, служат для подъема и опускания треугольных парусов (кливеров и стакселей): по ним ходят кольца … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хмель в сельском хозяйстве — В культуре находят применение исключительно женские особи, а так как доброкачественный X. должен содержать как можно менее семян, то, во избежание оплодотворения женских сережек, мужские особи не только совершенно нетерпимы на хмельниках, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Леер (морск.) — всякая туго натянутая веревка; заменяет часто перила, при чем протягивается по Л. стойкам. Л., протянутые вдоль какой либо части рангоута или такелажа, служат для подъема и опускания треугольных парусов (кливеров и стакселей): по ним ходят кольца … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона